2011-07-26

Kraťásky (Kid shorts)

Předdovolenkové šití.

Střih z MADE ke stažení zde, původně na kalhoty.  Pokud se někomu hodí i návod na ušití tak pak tady.
Látka z mých stoletých zásob. Kapsy z potahu na polštář, kterému přestal fungovat zip.

Sewing before the holiday.
pattern from MADE
Fabric is from my hundered years old stock. Pockets from the pillow cover, which stopped functioning zipper.
 













 
Kapsy, z dvojité látky  
The pockets, twin fabric

 
pak ještě prošíté 2x zleva doprava (možná opačně :) a 3x shora dolů a našité na kalhoty...
then stitched 2 times from left to right (maybe the other way around:) and 3 times from top to bottom and sewn onto the shorts ...

Žádné komentáře: